נכון לעכשיו, רוב אפליקציות התרגום ומקליטי הקול בשוק יש בעיות נפוצות: איכות צליל ירודה, חוסר יכולת לתרגם ולתמלל תוך כדי הקלטה, ועריכה ותיקון לא נוחים.
כאשר ביצעתי מט"ח מטעם החברה, לקחתי מתרגם כלאחר יד, אבל בגלל התרגום הלא מדויק, כל הפגישה הייתה נבוכה. אחרי שחזרתי, המנהיג נזף בו; השתתפתי באירוע ופגשתי אנשים חשובים. לאחר הקלטת הנאום עם רשמקול ביד, הלכתי הביתה אבל גיליתי שאיכות הצליל גרועה מדי והצליל החי היה כבד מדי, וכל ההקלטה הייתה בעצם בלתי שמיש. אפילו עם מקליט קול מלא, בעת השתתפות בפגישת חירום, מכיוון שאין פונקציית תעתיק סינית בזמן אמת, יש לתמלל מחדש את תוכן הפגישה במשך יותר משעה.
Xuezhiyou Scantalker שחרר עט תרגום עם שלוש פונקציות ליבה: הקלטת תמלול, פרשנות סימולטני בזמן אמת ותרגום דיאלוג.
הקלטה ותעתיק, אל תחמיצו כל חלק נפלא
עבור חברים מהתקשורת, הדבר הבעייתי ביותר בהשתתפות בכנסים שונים הוא לכתוב קיצורים. מכיוון שלרוב עטי ההקלטה המסורתיים אין את הפונקציה של תעתיק, עליך להשתמש בהתקן כדי לייצא אותו אם ברצונך להציג את הנתונים בפנים.
עט תרגום הקלטה זה מצויד במערך מיקרופון כפול, באמצעות שבב האיסוף הרחוק של Conexant האמריקאי, איסוף ממרחק אולטרה 6 מטר, תעתיק בזמן אמת, הקלטה ותרגום של טקסט, 400 מילים לדקה הכתבה במהירות גבוהה, זיהוי מדויק הקצב הוא גבוה ככל 97%, ולעולם לא תחמיץ את התוכן של כל פגישה שוב.
פרשנות סימולטנית בזמן אמת, אין לחץ להקשיב לנאומים בשפה זרה
אפילו חברים טובים באנגלית, בפסגות בינלאומיות ובנאומים בשפות זרות, הם לעתים קרובות מפספסים מידע חשוב מכיוון שהם לא מבינים כמה מילים באנגלית ומשפיעים על עבודתם.
על מנת לפתור בעיה זו, עט התרגום Scantalker יכול להיות מחובר לטלפון נייד ומאמץ את טכנולוגיית הזיהוי והתרגום הקולית של iFLYTEK. גם אם 400 מילים לדקה מזוהות במהירות גבוהה, שיעור דיוק התרגום עדיין מעל 99%. משמעות המשפט.
תרגום בין-תרגום ב-112 שפות, ללא לחץ על מט"ח
יחד עם זאת, תכונה נוספת של מוצר זה היא אטרקטיבית מאוד עבור המעורבים במשא ומתן עסקי.
עט תרגום הקלטה סקנטלי זה תומך בתרגום דיאלוג בזמן אמת, ניתן לתרגם 112 שפות זו לזו באופן מיידי, ואת התרגום ניתן להשיג בשנייה אחת, להתמודד בקלות עם פסגות בינלאומיות שונות, ואפס לחץ על תקשורת בין שפות.