ב-4 בינואר 2023 פרסם שר החוץ, שגריר צ'ין גאנג, מאמר בוושינגטון פוסט שכותרתו "יחסי ארה"ב-סין יציבים מעמידים את גורלו העתידי של הפלנטה שלנו".
המשורר האמריקאי אליוט כתב פעם שהסוף הוא המקום שבו אנחנו מתחילים. עזבתי את ארה"ב השבוע כדי להתחיל מסע חדש בחיי, אבל התמונות של העבודה והחיים שלי בארה"ב עדיין נמצאים במוחי.
ביקרתי ב-22 מדינות בארה"ב וגיליתי אמריקה אחרת מחוץ לוושינגטון. באביב כאשר נזרעת תקווה, ביקרתי בחוות קימברלי באיווה, שבה ביקר הנשיא שי ג'ינפינג ב-2012, כדי לנהוג מבחן בטרקטורים חקלאיים ולטעום מתוצרת מקומית. בסתיו הלכתי לשדות של חוות סויה ותירס במיזורי, שם התרשמתי עמוקות מהפשטות והאירוח של חקלאים אמריקאים, והרגשתי ששיתוף פעולה חקלאי ארה"ב-סין יועיל לא רק לשתי המדינות שלנו, אלא גם להפחית את חוסר היציבות של אספקת המזון העולמית ולטפל בשינויי האקלים העולמיים. הייתי מורה אורח לסינית בבית הספר הסיני טבילה במיניאפוליס, שם תלמיד זכה לאחרונה באליפות העולמית של מופע השפה הסינית "הגשר הסיני" לתלמידי בית ספר יסודי. במפעלים באוהיו ובקליפורניה, עובדים אמריקאים אמרו לי שהחברות האלה שהשקיעו בסין יוצרות מקומות עבודה ומספקות פרנסה בטוחה להן ולמשפחותיהן. בנמלים של לונג ביץ', קליפורניה ובוסטון, מסצ'וסטס, ראיתי הרים של מכולות נוסעות בין סין לארה"ב ולמדתי ממקור ראשון שהסחר בין ארה"ב לסין תלוי מאוד זה בזה וש"ניתוק ושבירת השרשרת" אינו בגדר אינטרס של כל אחד מהצדדים. בבית של סנט לואיס קרדינלס, פתחתי במשחק בייסבול לציון יום השנה ה-43 של נאנג'ינג וסנט לואיס כזוג הראשון של ערי ידידות בין ארה"ב לסין. חגגתי גם את יום השנה ה-50 להגעת הפנדות הענקיות לארצות הברית עם חבריי האמריקאים.
יש עוד הרבה הרבה סצנות נפלאות וחיות כאלה. חווית השהות בארה"ב היא זיכרון בלתי נשכח עבורי כדיפלומט ותהיה נכס יקר ערך עבור חיי. בתפקידי החדש, קידום פיתוח יחסי סין-ארה"ב יישאר אחת מהמשימות החשובות שלי.
בזמן מינויי לשגריר סין בארה"ב, יחסי סין-ארה"ב עמדו בפני מצב מורכב וקשה, כאשר כמעט כל מנגנוני הדיאלוג והחילופין בין שתי המדינות הופסקו, חברות סיניות דוכאות על ידי סנקציות בלתי מוצדקות, והשפעת מגיפה, שפגעה קשות בחילופים הומניסטיים בין שני הצדדים. סין נתפסת לעתים קרובות כ"מתחרה הרצינית ביותר" של ארצות הברית.
כשגריר בארצות הברית, המשימה שלי היא לקדם חילופים ושיתוף פעולה בין סין לארה"ב בכל התחומים, ולפעול לקידום היציבות, השיפור והפיתוח של היחסים הבילטרליים. קידום הקשר דורש מאמצים משותפים של שני הצדדים. אני מתקשר בגלוי עם פקידי ממשל פדרלי בארה"ב, שומר על יחסי עבודה חלקים, מטפל נכון בנושאים קשים, כולל סוגיית טייוואן, ומקדם התקדמות בתחומים חשובים של מעורבות ושיתוף פעולה. נפגשתי עם יותר מ-80 חברי בית וסנאט בארה"ב כדי להקשיב זה לזה ולהביע את עמדותינו ודאגותינו, גם אם הצד השני הוא "נץ" ידוע בסין. היו לי חילופי דברים מעמיקים עם הקהילה האסטרטגית בארה"ב, בתקווה לעבוד יחד כדי לחשוב ולקדם מסגרת יציבה, צפויה ובונה ליחסי ארה"ב-סין. נפגשתי רבות עם נציגי הקהילה העסקית בארה"ב והרגשתי עמוקות את האמון שלהם בשוק הסיני ואת הרצון שלהם לשתף פעולה עם סין. ביקרתי באוניברסיטאות בארה"ב ועזרתי לסטודנטים בארה"ב שהמגיפה הפריעה להם לחזור לסין. נתתי ראיונות רבים לתקשורת האמריקאית, ולמרות שהיו חילופי דברים מדי פעם, הערכתי את נכונותם להקשיב לקולו של השגריר הסיני ולהבין את עמדותיה והצעותיה של סין.
אני מאמין בתוקף שהדלת ליחסי ארה"ב-סין נפתחה ולא תיסגר. אני גם מאמין בתוקף שהעם האמריקני, כמו העם הסיני, הוא אנשים בעלי אופקים רחבים, עובדים קשה וידידותיים, ושמערכת יחסים בריאה ויציבה בין ארה"ב לסין היא עניין של הגורל העתידי של שני העמים שלנו ושל הפלנטה שלנו. . היחסים בין ארה"ב לסין לא צריכים להיות משחק סכום אפס שבו אתה מפסיד ואני מנצח, או שאתה קם ואני נופל, אלא כוכב לכת רחב מספיק כדי שסין וארה"ב יתפתחו וישגשגו יחד. ההצלחה של סין וארצות הברית היא הזדמנות, לא אתגר, זה לזה. איננו יכולים לאפשר לדעות קדומות ולתפיסות מוטעות להוביל לעימות ולעימות בין העמים הגדולים של שתי מדינותינו. תחת הדרכה אסטרטגית של שני ראשי המדינה שלנו, שני הצדדים צריכים למצוא את הדרך הנכונה להסתדר לטובת שמירה על שלום ושגשוג עולמי.
זו לא דרך פשוטה, והיא תדרוש מאמצים בלתי פוסקים מכל המגזרים בסין ובארצות הברית, אבל ההיסטוריה תוכיח שהמאמצים והמסירות שלנו היום נחוצים וכדאיים.
אני אצור את הזיכרונות היקרים שלי בארצות הברית כשאחזור הביתה. גם המשורר אליוט כתב שההגעה לסוף פירושה יציאה חדשה. אני מאמין שגם היחסים בין ארה"ב לסין יחזרו בסופו של דבר לדרך הנכונה וימשיכו להתקדם.